Translation of "nudge" into Russian

подталкивать, толчок, лёгкий are the top translations of "nudge" into Russian.

nudge verb noun grammar

(transitive) To push against gently, especially in order to gain attention or give a signal [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • подталкивать

    verb

    To push against gently, especially in order to gain attention or give a signal

    The main uncertainty in life – the destination of one’s immortal soul – nudges one toward morality.

    Главная неуверенность в жизни – судьба бессмертной души – подталкивает человека к морали.

  • толчок

    noun masculine

    a gentle push [..]

    I suspect, the slightest nudge, she will come home.

    Я подозреваю, малейший толчок – и она приедет домой.

  • лёгкий

    noun

    A gentle push

  • Less frequent translations

    • легкий толчок
    • подтолкнуть
    • лёгкий толчо́к ло́ктем
    • побуждать
    • сдвиг
    • толкать
    • вызов
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nudge" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Nudge

The checkbox that enables or disables the playing of a sound when a nudge is received.

+ Add

English-Russian dictionary

  • Вызов

    The checkbox that enables or disables the playing of a sound when a nudge is received.

Add

Translations of "nudge" into Russian in sentences, translation memory