Translation of "observant" into Russian

наблюдательный, внимательный, заботливый are the top translations of "observant" into Russian.

observant adjective grammar

Alert and paying close attention. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • наблюдательный

    adjective masculine

    That's very observant of you.

    Очень наблюдательно с твоей стороны.

  • внимательный

    adjective masculine

    Government officials closely observed the fine conduct of the Witnesses who attended.

    Представители власти внимательно наблюдали за образцовым поведением Свидетелей на конгрессе.

  • заботливый

    adjective

    Still, could a conscientious shepherd just stand by observing as a member of his flock walks into trouble?

    Но разве заботливый пастырь будет стоять в стороне, видя, как кто-то из его стада вот-вот попадет в беду?

  • Less frequent translations

    • наблюда́тельный
    • приметливый
    • аккуратный
    • соблюдающий

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "observant" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Observant noun grammar

A member of a Franciscan order that strictly observes the rules of St. Francis.

+ Add

"Observant" in English - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Observant in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "observant" with translations into Russian

Add

Translations of "observant" into Russian in sentences, translation memory