Translation of "off-line" into Russian
автономный, автономно, офлайн are the top translations of "off-line" into Russian.
Alternative spelling of offline. [..]
-
автономный
adjectiveHand-held devices should be able to deal with being off line for periods of time.
Переносные устройства должны быть способны работать в автономном режиме в течение определенных периодов времени.
-
автономно
nounHand-held devices should be able to deal with being off line for periods of time.
Переносные устройства должны быть способны работать в автономном режиме в течение определенных периодов времени.
-
офлайн
adverb“Actually, resolving issues arising in the course of online contracting will likely also benefit latent issues in the off line world.
"Дело в том, что решение вопросов, возникающих в ходе заключения договоров в режиме онлайн, может также способствовать решению еще не проявившихся вопросов в режиме офлайн.
-
офф-лайн
nounOn-line repairs vastly outnumber off-line repairs: they comprise 82 % to 90 % of the total number of repairs in the analyzed subcorpora of PrACS-Russ.
Он-лайн коррекции используются значительно чаще, чем офф-лайн—в исследованных подкорпусах PrACS-Russ, они составляют от 82 % до 90 % от общего числа коррекций.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "off-line" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "off-line" with translations into Russian
-
периферийное печатающее устройство
-
исходный рубеж (для наступления) · рубеж перехода в атаку
-
печатание вне центральной машины · печатание на периферийных устройствах
-
непоследовательная операция
-
непоточная обработка данных · обработка данных вне компьютера · пакетный режим обработки
-
автономная выборка · автономный доступ · автономный режим · доступ в автономном режиме
-
рубеж отключения системы опознавания "свой - чужой"