Translation of "offset" into Russian
компенсировать, компенсация, возмещать are the top translations of "offset" into Russian.
Anything that acts as counterbalance; a compensating equivalent. [..]
-
компенсировать
verbto compensate for something
The decrease is offset in part by higher estimates under spare parts owing to aging vehicles.
Эти расходы частично компенсируются увеличением сметных потребностей на закупку запасных частей для автотранспортных средств с превышенным сроком эксплуатации.
-
компенсация
noun femininecompensating equivalent
When projects still move ahead, it is important to consider economic measures to compensate and offset unavoidable impacts.
При разработке проектов важно предусматривать экономические меры для компенсации и сглаживания неизбежного негативного влияния.
-
возмещать
verbto compensate for something
“Governments may offset their costs of processing claims by deducting a small fee from payments made to claimants.
"Правительства могут возмещать свои расходы на обработку претензий, удерживая небольшой сбор с выплат, производимых заявителям.
-
Less frequent translations
- возмещение
- отступ
- смещение
- офсет
- сдвиг
- сбалансировать
- офсетный
- нейтрализовать
- зачет
- возместить
- отклонение
- уравновешивать
- выравнивать
- вознаграждение
- противовес
- корректировать
- контраст
- побег
- потомок
- отвод
- отводок
- офсе́т
- офсе́тный
- сводить на нет
- сбой
- интервал
- отверстие
- дистанция
- параллакс
- отрог
- уравновешенный
- отпрыск
- сдвигать
- вознаграждать
- ответвление
- склон
- офсетная печать
- смещенный
- Смещение
- погрешность
- погасить
- удаление
- уступ
- разбаланс
- оттенять
- смещать
- уход
- вынесенная точка прицеливания
- длина базы приема
- погрешность прибора
- точка прицеливания с упреждением
- удержка, удержание, вычет
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "offset" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "offset"
Phrases similar to "offset" with translations into Russian
-
отражение по нормали
-
несимметричная грибная шляпка
-
меры по предотвращению загрязнения выбросами углерода
-
сокращение пенсионных выплат для покрытия задолженности
-
компенсационный хэдж
-
Офсетная печать · офсе́тная печа́ть
-
полевая установка с нулевым смещением
-
цветная офсетная печать с помощью компьютера