Translation of "one-sided" into Russian
односторонний, пристрастный, неравный are the top translations of "one-sided" into Russian.
Partial or biased in favour of one faction or demographic group [..]
-
односторонний
adjective masculinepartial or biased in favour of one faction [..]
One cannot disregard the fact that the violence does not originate entirely from one side.
При этом нельзя игнорировать тот факт, что проявления насилия отнюдь не носят односторонний характер.
-
пристрастный
adjectiveThe Council failed to swallow whole a nakedly one-sided draft that was cause for indignation, not self-reflection.
Совет Безопасности не смог целиком «проглотить» абсолютно пристрастный по отношению к одной из сторон проект, основанный на возмущении, а не самоанализе.
-
неравный
adjectiveSeems a shame that the fight will be so one-sided.
Досада, что битва будет такой неравной.
-
Less frequent translations
- несправедливый
- кривобокий
- однобокий
- предвзятый
- тенденциозный
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "one-sided" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "one-sided" with translations into Russian
-
сбоку
-
одна сторона · половина · профиль
-
держаться за бока · надрывать животики со смеху · надрывать кишки со смеху
-
смотреть в сторону
-
смотреть в сторону
-
лежать
-
с одной стороны · сбоку