Translation of "or else" into Russian

иначе, а не то, а то are the top translations of "or else" into Russian.

or else Phrase adverb

otherwise or as an alternative [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • иначе

    Phrase adverb

    as an alternative [..]

    You have got to relinquish some control, or else you're gonna regret it.

    Ты должна ослабить контроль, иначе ты пожалеешь об этом.

  • а не то

    Phrase

    as an alternative [..]

    And it better be from the heart of Brooklyn, or else you get a knuckle sandwich.

    И лучше делайте это в Бруклинской манере, от всего сердца, а не то можно и схлопотать.

  • а то

    Phrase

    as an alternative [..]

    Put the rubber boots on, or else you will get your feet wet!

    Резиновые сапоги надень, а то ноги промочишь!

  • Less frequent translations

    • в противном случае
    • или же

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "or else" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "or else" into Russian in sentences, translation memory