Translation of "original cost" into Russian

Land and buildings are reported at original cost.

Земля, здания и сооружения учитываются по первоначальной стоимости.

For assets such as cars or computers, their original cost is spread over their useful lives as the assets are used.

стоимость приобретения активов, таких, как автотранспортные средства или компьютеры, разносится на весь их полезный срок службы и учитывается по мере использования этих активов.