Translation of "over" into Russian

над, через, на are the top translations of "over" into Russian.

over adjective noun interjection adverb adposition grammar

Finished; ended or concluded. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • над

    adposition

    physical positioning: on top of; above [..]

    Many people are struggling to keep a roof over their heads.

    Многие люди стараются изо всех сил, чтобы сохранить крышу над головой.

  • через

    adposition adverb

    physical positioning: across or spanning [..]

    I saw a white dog jump over the fence.

    Я видел, как белая собака перепрыгнула через забор.

  • на

    adposition

    Tom and Mary were walking down the path with fishing poles slung over their shoulders.

    Том и Мэри шли по тропинке с удочками на плечах.

  • Less frequent translations

    • сверх
    • приём
    • более
    • свыше
    • снова
    • выше
    • оконченный
    • по
    • о
    • больше
    • поверх
    • после
    • позже
    • опять
    • более чем
    • в течение
    • за
    • чрезмерный
    • перед
    • вокруг
    • избыточный
    • излишний
    • наверху
    • верхняя
    • вышестоящая
    • избыточная
    • излишняя
    • исключительная
    • исключительный
    • на противоположную сторону
    • неиспользованный
    • оконченная
    • окончившаяся
    • окончившийся
    • перелет
    • покрывающая
    • покрывающий
    • прошедшая
    • свы́ше
    • укрывающая
    • укрывающий
    • чрезмерная
    • не особенно
    • не слишком
    • по ту сторону
    • в
    • с
    • законченный
    • к
    • слишком
    • относительно
    • при
    • вновь
    • чересчур
    • избыток
    • излишек
    • касательно
    • верхний
    • наверх
    • посредством
    • вдобавок
    • скачок
    • поперëк
    • пере-
    • прошедший
    • у
    • чрезмерно
    • сюда
    • туда
    • вышестоящий
    • из-за
    • оставшийся
    • св.
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "over" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Over
+ Add

"Over" in English - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Over in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "over"

Phrases similar to "over" with translations into Russian

  • плоский по скорости или ускорению внутри полосы пропускания
  • безрецептурный · доступный без рецепта · доступный в рамках безрецептурной реализации · имеющийся в свободной продаже · отпускаемый без рецепта · покупаемый без рецепта · приобретаемый без рецепта · продаваемый на прилавках в аптеках · свободно продаваемый без рецепта · свободно реализуемый
Add

Translations of "over" into Russian in sentences, translation memory