Translation of "ownership" into Russian

собственность, владение, принадлежность are the top translations of "ownership" into Russian.

ownership noun grammar

The state of having complete legal control of the status of something. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • собственность

    noun feminine

    legal status [..]

    However, the associated land parcels were not privatized and remain in public ownership.

    Однако соответствующие земельные участки не приватизировались и остаются в государственной собственности.

  • владение

    noun neuter

    legal status [..]

    Who wouldn’t want credit markets to serve the cause of home ownership?

    Кто отказался бы от того, чтобы кредитный рынок послужил на благо владения жильём?

  • принадлежность

    noun feminine

    They disputed the ownership of the land for years.

    Они оспаривали принадлежность этой земли годами.

  • Less frequent translations

    • имущественный
    • имущество
    • сопричастность
    • обладание
    • право собственности
    • тип собственности

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ownership" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ownership

A field which appears in the 'Company Information' section of the default 'Account' form.

+ Add

English-Russian dictionary

  • тип собственности

    A field which appears in the 'Company Information' section of the default 'Account' form.

    Regulators today find themselves in a more diverse economic, regulatory and ownership environment.

    Сегодня органы регулирования вынуждены работать в условиях более разнообразных экономических и регулятивных режимов и типов собственности.

Phrases similar to "ownership" with translations into Russian

  • collective ownership
    коллективная собственность
  • ownership transfer
    передача прав собственности
  • majority ownership
    контрольный пакет акций
  • separation of ownership and control
    отделение капитала-собственности от капитала-функции · разделение функций управления и собственности
  • right of ownership
    право собственности
  • bonitary ownership
    бонитарная собственность
  • common ownership
    всеобщая заинтересованность · коллективная собственность · коллективное владение · общая ответственность · общая причастность · общая собственность · общее владение · общественное пользование · общие права собственности · общий владелец · режим общей собственности · собственность под общим контролем · совместная собственность · совместное владение · чувство общей ответственности · чувство общей сопричастности
  • communal ownership
    общинная собственность
Add

Translations of "ownership" into Russian in sentences, translation memory