Translation of "patronym" into Russian

The forename is given by agreement between the parents, and the patronymic is taken from the father’s forename.

Имя ребенку дается по соглашению родителей, отчество присваивается по имени отца.

Children are entitled to use their father’s surname under the principle of patronymity in common law.

В соответствии с принципом наследования родовых имен, предусмотренным общим правом, дети имеют право пользоваться фамилией своего отца.

Handmaids take patronymics, derived from the head of their household.

Служанки берут себе патроним, образованный от имени главы дома.