Translation of "prudential" into Russian

In sum, prudential management of capital flows enhances both the stabilization and developmental roles of macroeconomic policies.

Итак, благоразумное управление потоками капитала усиливает роль макроэкономической политики как в плане стабилизации, так и развития.

High capital and provision requirements for certain transactions, or prohibition of such transactions, should also be introduced for prudential reasons.

Высокие требования к капиталу и к мерам предосторожности для некоторых транзакций, или запрет таких транзакций, должны быть также введены из благоразумных соображений.

Macroeconomic and financial stability require debt sustainability, prudential regulation, and sound money.

Для макроэкономической и финансовой стабильности требуется приемлемый уровень государственного долга, благоразумный подход к регулированию и устойчивая валюта.

Moreover, the objective of such prudential practice is to protect the “new” family, which has formed through adoption

Кроме того, цель такой продиктованной благоразумием практики заключается в защите "новой" семьи, сформированной в результате усыновления