Translation of "recuse" into Russian

участие, от, отводить are the top translations of "recuse" into Russian.

recuse verb grammar

(transitive) To refuse or reject ( a judge ); to challenge that the judge shall not try the case or is disqualified to act. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • участие

    noun

    To refuse to act as a judge; to declare oneself disqualified to act

  • от

    adposition

    To refuse to act as a judge; to declare oneself disqualified to act

    Depending on what is appropriate in the circumstances, a member’s recusal may be complete or partial.

    В зависимости от обстоятельств отвод члена может быть полным или частичным.

  • отводить

    verb

    To refuse or reject

    I recuse this tribunal because one of its members has declared to be a mortal enemy of the accused.

    Я отвожу этот состав суда, потому что один из его членов объявил обвиняемого своим смертельным врагом..

  • Less frequent translations

    • взять самоотвод
    • добровольно отказываться
    • заявить о своем отказе
    • заявить самоотвод
    • отказаться от участия
    • отказываться от участия
    • отказываться путем самоотвода
    • пойти в отказ
    • пойти в отказную
    • самоотстраниться
    • самоустраниться
    • отказываться
    • отводиться

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "recuse" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "recuse" with translations into Russian

  • recusant
    бунтарь · инакомыслящий · нонконформист
  • recusal
    добровольное выбывание · добровольное отстранение · добровольное самоотстранение · добровольный отказ · добровольный уход · личный отказ от участия · отвод · отказ от участия · отстранение · отстранение себя от какого-либо дела · позиция невмешательства · самоосвобождение от работы · самоотвод · самоотказ · самоотстранение · самоустранение
  • self-recusation
    самоотвод
  • recusancy
    Рекузанты · неповиновение · нонконформизм
  • recusation
    отвод
  • self-recusation
    самоотвод
Add

Translations of "recuse" into Russian in sentences, translation memory