Translation of "red ink" into Russian

The result was a big flop at the box office and a lot of red ink in the producer’s bank account.

В результате фильм с треском провалился в прокате и принес значительные убытки.

Although marginally less bloated than the US deficit, other rich countries are drowning in red ink.

Другие богатые страны также испытывают дефицит бюджетных средств, хотя и не в такой степени, как Соединенные Штаты.