Translation of "rely" into Russian

полагаться, зависеть, рассчитывать are the top translations of "rely" into Russian.

rely verb grammar

To rest with confidence, as when fully satisfied of the veracity, integrity, or ability of persons, or of the certainty of facts or of evidence; to have confidence; to trust; to depend; — with on, formerly also with in. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • полагаться

    verb impf

    rest with confidence [..]

    You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.

    На слова Джима нельзя полагаться, потому что он пытается угодить каждому.

  • зависеть

    verb

    on)

    Thereon relies the following development of a deed and conclusion of an agreement.

    От этого зависит дальнейшее развитие сделки и заключения договора.

  • рассчитывать

    verb

    надеяться

  • Less frequent translations

    • положиться
    • опираться
    • надеяться
    • доверять
    • опереться
    • довериться
    • взносить
    • полагаться на
    • положиться (на)

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rely" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Rely
+ Add

"Rely" in English - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Rely in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "rely" with translations into Russian

  • to rely fully on one's to get something done
    доверять · поручать
  • relied
    рассчитанный
  • rely on
    доверять · надеяться · основываться · отдавать на откуп · полагаться · полагаться на · поручать · просить
  • to rely
    полагаться · положиться
  • Rely on God
    полагаться на бога
  • rely upon
    полагаться на
  • to rely on
    довериться · доверять · положиться на · поручать · просить
  • relying party
    полагающаяся сторона · проверяющая сторона
Add

Translations of "rely" into Russian in sentences, translation memory