Translation of "rising tide" into Russian

прилив, приливная волна are the top translations of "rising tide" into Russian.

rising tide noun

the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide); "a tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune" -Shakespeare

+ Add

English-Russian dictionary

  • прилив

    noun masculine

    To mix metaphors, sometimes a rising tide can swamp vulnerable boats.

    Объединю две метафоры и скажу, что порой приливом утлые суда может и затопить.

  • приливная волна

    Roh's campaign also took advantage of a rising tide of anti-Americanism.

    В ходе своей предвыборной кампании Ро также смог воспользоваться приливной волной антиамериканизма.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rising tide" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "rising tide" into Russian in sentences, translation memory