Translation of "run" into Russian

бежать, бег, бегать are the top translations of "run" into Russian.

run adjective Verb verb noun grammar

(transitive) To make run in a race or an election. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • бежать

    verb impf

    to flee away from a danger or towards help [..]

    A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.

    Собака бежит за кошкой, а кошка — за мышью.

  • бег

    noun masculine

    the route taken while running [..]

    I'm running as fast as I can to run him down.

    Я бегу как можно быстрее, чтобы догнать его.

  • бегать

    verb impf

    to move quickly on two feet [..]

    It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily.

    Мы провозились три недели с починкой машины, но зато она теперь бегает сносно.

  • Less frequent translations

    • побежать
    • работать
    • руководить
    • управлять
    • проводить
    • течь
    • выполнять
    • тянуться
    • продолжаться
    • проходить
    • баллотироваться
    • провести
    • побегать
    • функционировать
    • гнать
    • пробежка
    • партия
    • тираж
    • маршрут
    • ходить
    • гонять
    • убегать
    • вести
    • течение
    • курсировать
    • линять
    • выполнить
    • действовать
    • поток
    • простираться
    • идти
    • протягивать
    • запустить
    • путь
    • пробег
    • убежать
    • запускать
    • пробегать
    • протекать
    • работа
    • водить
    • ток
    • возить
    • публиковать
    • период
    • спрос
    • везти
    • погонять
    • производить
    • протянуть
    • тенденция
    • происходить
    • становиться
    • распространяться
    • следовать
    • прогнать
    • прогон
    • полинять
    • пробежать
    • запуск
    • побег
    • перебирать
    • рейс
    • кампания
    • перебрать
    • двигаться
    • эксплуатировать
    • направление
    • эксплуатация
    • пролегать
    • стрелка
    • литься
    • простирать
    • расползтись
    • трасса
    • расползаться
    • цикл
    • движение
    • разгон
    • выполнение
    • срок
    • печатать
    • пуск
    • администрировать
    • очко
    • операция
    • перевозить
    • загрузка
    • рулада
    • осуществлять
    • ряд
    • сток
    • участвовать
    • бега
    • забег
    • держать
    • функционирование
    • быть
    • выдвигать
    • ехать
    • использовать
    • класс
    • приливать
    • пробега́ть
    • просмотр
    • расстояние
    • длина
    • проход
    • контролировать
    • преодолевать
    • заниматься
    • обегать
    • иссякать
    • ход
    • лететь
    • серия
    • длиться
    • следить
    • преследовать
    • эксперимент
    • направлять
    • показывать
    • испытание
    • полоса
    • катить
    • мчаться
    • нестись
    • помещать
    • налетать
    • нападать
    • пускать
    • разбег
    • наливать
    • тянуть
    • наплыв
    • отрезок
    • плавать
    • спуститься
    • вращаться
    • лить
    • действие
    • прогулка
    • подвергаться
    • столкнуться
    • наполнять
    • прорывать
    • делаться
    • истекать
    • пропитывать
    • расплываться
    • сажать
    • подтекать
    • покрываться
    • струиться
    • ворочать
    • грузить
    • натыкаться
    • поставлять
    • прокладывать
    • катиться
    • передвигаться
    • опускать
    • плыть
    • ветвь
    • жидкий
    • приток
    • прогонка
    • гласить
    • съездить
    • ручей
    • стая
    • контрабандный
    • стадо
    • плавить
    • прокалывать
    • проноситься
    • расстилаться
    • сметывать
    • протыкать
    • тропа
    • валик
    • наседать
    • подшивка
    • пронзать
    • косяк
    • кружок
    • виться
    • подгонять
    • заставить двигаться
    • режим
    • выпускать
    • показ
    • сеанс
    • травить
    • демонстрировать
    • шина
    • езда
    • опробовать
    • перегонять
    • распускаться
    • заливать
    • переход
    • лоток
    • фракция
    • пакет
    • таять
    • жёлоб
    • наскакивать
    • простира̀ть
    • колебаться
    • уклон
    • приводить в действие
    • спасаться бегством
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "run" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "run"

Phrases similar to "run" with translations into Russian

Add

Translations of "run" into Russian in sentences, translation memory