Translation of "same time" into Russian

одно время, одновременно, то же время are the top translations of "same time" into Russian.

same time

simultaneous(ly)

+ Add

English-Russian dictionary

  • одно время

    simultaneous(ly)

    I just happened to be there at the same time as Tom.

    Я просто случайно оказался там в одно время с Томом.

  • одновременно

    adverb

    simultaneous(ly)

    I don't think I can love two people at the same time.

    Я не думаю, что могу любить двух людей одновременно.

  • то же время

    simultaneous(ly)

    I hate you, and at the same time I love you.

    Я тебя ненавижу, но в то же время я тебя люблю.

  • Less frequent translations

    • одновременность
    • одновременный
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "same time" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Same Time
+ Add

English-Russian dictionary

  • В это же время

    В это же время, в следующем году (фильм)

Phrases similar to "same time" with translations into Russian

  • В то же время предприятие постаралось использовать альтернативные методы социальной поддержки персонала, сохранило социальную инфраструктуру.
  • в одно и то же время · в то же вре́мя · в то же время · в то же са́мое вре́мя · в то же самое время · в тоже время · вместе · вместе с тем · заодно · заодно́ · одновреме́нно · одновременно · параллельно · попутно · походя · при этом · тем не менее
  • тогда́ же
  • в одно и то же время · в то же вре́мя · в то же время · в то же са́мое вре́мя · в то же самое время · в тоже время · вместе · вместе с тем · заодно · заодно́ · одновреме́нно · одновременно · параллельно · попутно · походя · при этом · тем не менее
  • в одно и то же время · в то же вре́мя · в то же время · в то же са́мое вре́мя · в то же самое время · в тоже время · вместе · вместе с тем · заодно · заодно́ · одновреме́нно · одновременно · параллельно · попутно · походя · при этом · тем не менее
Add

Translations of "same time" into Russian in sentences, translation memory