Translation of "sampling frame" into Russian

The master sample frame facilitates the use of sample designs that allow data analysis across surveys.

Контрольная основа для построения выборки облегчает использование планов выборки, позволяющих проводить анализ данных по всем обследованиям.

This is achieved using a two stage hierarchical sampling frame based on geographical regions.

Эта цель достигается за счет использования двухуровневой иерархической выборочной совокупности на основе географических регионов.

The surveys' sampling frame should include all sub-population groups

b) Применяемый при обследованиях инструментарий выборки должен включать все подгруппы населения

If the sampling frame included too much deficit, it would not be really representative.

Если в основе выборки не хватает многих адресов, ее нельзя назвать действительно представительной.