Translation of "shame" into Russian

стыд, позор, стыдить are the top translations of "shame" into Russian.

shame verb noun interjection grammar

Uncomfortable or painful feeling due to recognition or consciousness of impropriety, dishonor, or other wrong in the opinion of the person experiencing the feeling. It is caused by awareness of exposure of circumstances of unworthiness or of improper or indecent conduct. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • стыд

    noun masculine

    uncomfortable or painful feeling [..]

    If you made a mistake, then overcome your shame, try to expiate your fault.

    Если совершил ошибку, то перебори стыд, постарайся искупить свою вину.

  • позор

    noun masculine

    uncomfortable or painful feeling [..]

    You have brought shame upon our family.

    Ты навлёк позор на нашу семью.

  • стыдить

    verb impf

    to cause to feel shame [..]

    Praise shames me, for I secretly beg for it.

    Я стыжусь хвалы, ибо тайно жажду её.

  • Less frequent translations

    • пристыдить
    • срам
    • позорить
    • опозорить
    • жаль
    • досада
    • посрамить
    • стыдно
    • срамить
    • бесчестие
    • совесть
    • бесчестье
    • неприятность
    • позо́рить
    • осрамить
    • бесславие
    • посрамлять
    • Стыд
    • скандал
    • зазор
    • к сошалению
    • порок
    • ругать
    • недостаток
    • застенчивость
    • лудить

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shame" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Shame

Shame (film)

+ Add

English-Russian dictionary

  • Стыд

    Стыд (фильм)

    If you made a mistake, then overcome your shame, try to expiate your fault.

    Если совершил ошибку, то перебори стыд, постарайся искупить свою вину.

Phrases similar to "shame" with translations into Russian

Add

Translations of "shame" into Russian in sentences, translation memory