Translation of "shepherd" into Russian

пастух, пастырь, чабан are the top translations of "shepherd" into Russian.

shepherd verb noun grammar

A person who tends sheep. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • пастух

    noun masculine

    a person who tends sheep [..]

    The shepherd counts the sheep: "One, two, three, four, five ... one hundred."

    Пастух считает овец: "Одна, две, три, четыре, пять... сто".

  • пастырь

    noun masculine

    someone who watches over or guides [..]

    As if sheep don't need a shepherd guiding them.

    Как если бы овцам не нужен был направляющий их пастырь.

  • чабан

    noun masculine

    a person who tends sheep

  • Less frequent translations

    • пастушка
    • овчар
    • пасти
    • овчарка
    • па́стырь
    • пасти́
    • пасти́ ове́ц
    • пасту́х
    • присматривать
    • чаба́н
    • пастушок
    • гнать
    • козопас
    • вести
    • сопровождать
    • координатор

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shepherd" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Shepherd proper

An English occupational surname derived from shepherd. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • Шепард

    Whatever Shepherd was after, this'll slow her down.

    Что бы ни искала Шепард, это её притормозит.

Images with "shepherd"

Phrases similar to "shepherd" with translations into Russian

Add

Translations of "shepherd" into Russian in sentences, translation memory