Translation of "slack" into Russian

вялый, небрежный, слабина are the top translations of "slack" into Russian.

slack adjective verb noun adverb grammar

(followed by “off”) to procrastinate; to be lazy [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • вялый

    adjective masculine

    лишенный бодрости [..]

    That slack labor market is powering this swing of the protectionist pendulum.

    Такой вялый рынок труда приводит в движение это колебание протекционистского маятника.

  • небрежный

    adjective masculine

    not using due diligence or care

    You were lazy, slack.

    Вы поленились, были небрежны.

  • слабина

    feminine

    loose part of anything

    Only minimal force should be applied to the webbing when removing slack.

    При устранении слабины к лямке ремня следует прилагать только минимальную силу.

  • Less frequent translations

    • слабый
    • лениться
    • ненатянутый
    • расслабленный
    • сачковать
    • лодырничать
    • бездельничать
    • затишье
    • дряблый
    • брюки
    • ослаблять
    • спад
    • медленный
    • недостаточный
    • неспешный
    • тихий
    • расхлябанный
    • угольная крошка
    • провисание
    • ленивый
    • мёртвый
    • неактивный
    • провес
    • расхля́банный
    • слабина́
    • нерадивый
    • зазор
    • люфт
    • застойный
    • недостаток
    • распущенный
    • штиль
    • податливость
    • медлительный
    • распускать
    • уменьшать
    • расшатанный
    • уставший
    • бездействие
    • безделье
    • свободный
    • слабеть
    • игра
    • дресва
    • ненапряженный
    • тушить
    • нестрогий
    • гасить
    • резервные мощности

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "slack" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "slack" with translations into Russian

  • slack lime
    известь гашёная · пушонка
  • slack space
    зарезервированное пространство
  • slacks
    брюки · слаксы · широкие брюки
  • economic slack
    вялый экономический рост · незадействованные мощности в экономике · низкие темпы экономического роста · отсутствие экономического подъема · период экономической "спячки" · провисание экономики · резервные мощности · скопление резервных мощностей во внутренней экономике · спад в экономической деятельности · спад экономической активности · экономическая вялость · экономическая слабость · экономическая стагнация · экономический застой · экономический спад
  • free slack
    свободный резерв времени
  • slack within industry
    внутрипроизводственные резервы · внутрихозяйственные резервы
  • slack-handed
    безынициативный · криворукий · небрежный · невнимательный
  • slackness
    бездействие · вялость · зазор · затишье · игра · лень · люфт · ослабление · провисание · расслабленность · расхлябанность · слабость
Add

Translations of "slack" into Russian in sentences, translation memory