Translation of "slant" into Russian

At the same time, the Middle East is awash with modern communications, much of it with an anti-Western slant.

В то же самое время Ближний Восток переполнен современными коммуникациями, многие из которых имеют антизападный уклон.

And the letters are artificially upright- - no slant right or left.

И буквы искусственно вертикальны - - нет наклона ни вправо, ни влево.

Note that the slant can be slightly different than 2 mm - this sketch is only to give you a general idea of the layout.

Примите во внимание, что размеры скоса (2мм) могут слегка варьироваться, понимать их следует как ориентировочные.