Translation of "sometimes" into Russian
иногда, временами, порой are the top translations of "sometimes" into Russian.
On certain occasions, or in certain circumstances, but not always. [from 16th c.] [..]
-
иногда
adverbon certain occasions, but not always [..]
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
На уроке английского мы иногда сидим в круге и разговариваем о книге, которую читаем.
-
временами
adverbon certain occasions, but not always [..]
Luck only works sometimes — work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
-
порой
adverbon certain occasions, but not always [..]
My sister studied to be a stenographer. She still uses shorthand sometimes when she takes notes.
Моя сестра училась на стенографистку. Она до сих пор иногда пользуется стенографией, когда делает записи.
-
Less frequent translations
- подчас
- время от времени
- бывало
- иногда́
- поро́й
- порою
- кое-когда
- когда-нибудь
- по временам
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sometimes" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "sometimes" with translations into Russian
-
бывший · время от времени · изредка · иногда · как-нибудь · когда-нибудь · когда-то · некогда · прежде · прежний · раньше
-
не пили сук на котором сидишь · не плюй в колодец, пригодится воды напиться · не руби сук на котором сидишь
-
Воду не мути, придется черпнуть
-
но затем, опять же, накопление большого капитала у отцов будет иметь тенденцию убивать живое благочестие и благодарность в их детях, и порой делать их неприлежными и порочно расточительными.
-
иногда меняется