Translation of "spardeck" into Russian

(деревянный парусный флот) спардек для хранения запасных элементов судового рангоута. Располагается над главной палубой.

верхняя палуба (обычно у трехпалубных) судов. Спардек — разновидность облегченной верхней палубы, предназначенной для защиты перевозимого груза от действия морских волн. Как правило, спардеком оснащались только гражданские трёхпалубные суда, на которых спардек размещался над главной палубой, и из-за чего они часто назывались спардечными. См. статью википедии "Спардек" и Толковый словарь русского языка Ушакова, 2012 - https://slovar.cc/rus/ushakov/455173.html