Translation of "subsistence standard" into Russian

The gradual alignment of the benefits payable in each insurance category with social norms to be based on the subsistence standard;

постепенное приближение размеров выплат по каждому из видов страхования до уровня социальных нормативов, которые будут действовать на основе прожиточного минимума;