Translation of "subtlety" into Russian

тонкость, хитрость, нежность are the top translations of "subtlety" into Russian.

subtlety noun grammar

(uncountable) The quality or fact of being subtle. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • тонкость

    noun feminine

    quality or act of being subtle [..]

    Obviously, you can't read all the psychological subtleties that you think you can.

    Разумеется, вы не можете считывать все психологические тонкости, как вы думаете.

  • хитрость

    noun feminine

    But it will require subterfuge and subtlety, not a red cape.

    Но это потребует уловок и хитрости, но не красный плащ.

  • нежность

    noun feminine

    Drexel does not employ subtlety to get his point across.

    Чтобы высказать своё мнение, нежность Дрекселю не нужна.

  • Less frequent translations

    • утонченность
    • ловкость
    • проницательность
    • острота
    • утончённость
    • неуловимость
    • искусность
    • хитроумие

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subtlety" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "subtlety" with translations into Russian

Add

Translations of "subtlety" into Russian in sentences, translation memory