Translation of "supervise" into Russian
наблюдать, заведовать, контролировать are the top translations of "supervise" into Russian.
(transitive) To direct, manage, or oversee; to be in charge [..]
-
наблюдать
verbнадзирать
The pigs did not actually work, but directed and supervised the others.
Сами свиньи фактически не работали, а лишь организовывали и наблюдали за другими.
-
заведовать
verbto oversee or direct [..]
The President needs peace, rest and medical attention, which I shall supervise myself.
Президенту необходимы тишина, покой и медицинский уход, которым я буду заведовать лично.
-
контролировать
verbA ward officer addressed prisoners with offensive language when he was supervising a stroll.
Тюремный надзиратель, контролировавший прогулку заключенных, разговаривал с ними в оскорбительных выражениях.
-
Less frequent translations
- надзирать
- следить
- управлять
- курировать
- присматривать
- смотреть
- надсматривать
- караулить
- просматривать
- руководить
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "supervise" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "supervise"
Phrases similar to "supervise" with translations into Russian
-
Руководство системой управления персоналом осуществляет заместитель генерального директора - директор по персоналу Светлана Николаевна Новикова.
-
Отдел работает в тесном взаимодействии с другими подразделениями предприятия, профсоюзным комитетом, органами государственного контроля и надзора, другими организациями.
-
обучение с полусамостоятельной активностью · полуконтролируемое обучение · полусамостоятельное обучение
-
строгий постоянный надзор
-
Секция разработки и контроля программ
-
независимость под надзором
-
Предприятие по-прежнему входит в перечень стратегически важных компаний страны, находящихся под непосредственным контролем Президента России.
-
зона таможенного контроля