Translation of "swoop" into Russian
налетать, налет, пикировать are the top translations of "swoop" into Russian.
to fly or glide downwards suddenly; to plunge (in the air) or nosedive [..]
-
налетать
verbto fly downwards suddenly
They're gonna be in a siege mentality, so we just have to swoop in and be the liberators.
Они будут обороняться, так что налетаем и выступаем в роли спасителей.
-
налет
masculineThis must be done brick by brick, for nothing can be done in Somalia in one fell swoop.
Это следует делать постепенно и не торопясь, так как в Сомали с налету ничего не сделаешь.
-
пикировать
noun impfto fly downwards suddenly
They were just like the ones from last night, Dad, but there were hundreds of them, and they just kept on swooping down at us.
Это были те же птицы, что и прошлой ночью, Отец, но их были сотни, и они просто пикировали и нападали на нас.
-
Less frequent translations
- пикирование
- облава
- атаковать
- броситься с высоты
- бухнуться вниз
- внезапное нападение
- наброситься
- нагрянуть
- накинуться сверху
- напасть
- наскакивать
- наскок
- наскочить
- рвануть вниз
- ринуть вниз
- свалиться как снег на голову
- свалиться на голову
- свалиться с потолка
- сорваться вниз
- сорваться с высоты
- устремле́ние вниз
- хватать
- менять
- подхватывать
- пике
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "swoop" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "swoop" with translations into Russian
-
высотное пикирование
-
пикировать
-
бросаться · налетать
-
высотное пикирование
-
атака в пике́ · пикирование на цель
-
хватать
-
атака в пике́ · внезапный бросок вниз · выполнение пике́ · маневр пике́ · нападение в пике́ · пике · пикирование · почти вертикальный спуск · резкое падение в водухе
-
атака в пике́