Translation of "tally" into Russian

счёт, подсчет, итог are the top translations of "tally" into Russian.

tally adjective verb noun interjection adverb grammar

(UK) Used as a mild intensifier: very (almost exclusively used by the upper classes and often in conjuction with bally ). [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • счёт

    noun masculine

    any account or score kept by notches or marks [..]

    Embo, your bounty tallies were second only to one last season.

    Эмбо, твой счёт был вторым лишь в последнем сезоне.

  • подсчет

    An automated system will, to some extent, ease the administrative burden required by manual tallies.

    Автоматизированная система позволит в некоторой степени облегчить административную нагрузку, связанную с ручным подсчетом данных.

  • итог

    noun masculine

    I compared the vote tallies to our exit polls.

    Я сравнил итоги выборов с нашим опросом избирателей.

  • Less frequent translations

    • соответствовать
    • подсчитывать
    • число
    • этикетка
    • совпадать
    • счет
    • бирка
    • копия
    • дубликат
    • ярлык
    • подсчёт
    • общее количество
    • сумма
    • сходиться
    • соответствие
    • номер
    • маркировать
    • вязаться
    • метить
    • гармонировать
    • наклейка
    • пересчитывать
    • согласовываться
    • вычисление
    • марка
    • согласие
    • подводить итог
    • сверка груза
    • тальманский счет

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tally" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "tally" with translations into Russian

  • to tally
    совпадать · соответствовать
  • ship-side tallying
    подсчет · поштучная сдача товара у борта судна в порту разгрузки
  • Thomas Tallis
    Томас Таллис
  • pace tally
    шагомер
  • tally centre
    центр по обработке результатов голосования · центр по подведению итогов выборов · центр по подсчету голосов · центр подсчета голосов
  • election tally
    результаты голосования
  • tally clerk
    грузовой счетчик · тальман · учётчик
  • tallying
    подсчет · сверка груза · счет · тальманский счет
Add

Translations of "tally" into Russian in sentences, translation memory