Translation of "tenderness" into Russian

нежность, чуткость, ласка are the top translations of "tenderness" into Russian.

tenderness noun grammar

a tendency to express warm, compassionate feelings [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • нежность

    noun feminine

    a tendency to express warm, compassionate feelings [..]

    I looked at her and saw tenderness in her eyes.

    Я посмотрел на неё и увидел в её глазах нежность.

  • чуткость

    noun feminine

    concern for the feelings or welfare of others [..]

    But beauty of the mind, richness of the spirit, tenderness of the heart...

    Но красота души, богатство мыслей, чуткость сердца, которыми я владею, не уходят.

  • ласка

    noun

    проявление нежности

    You thank them with your tenderness and your Banbury cakes.

    Вы благодарите их своей лаской и вашими банберийскими слойками.

  • Less frequent translations

    • чувствительность
    • заботливость
    • мягкость
    • отзывчивость
    • доброта
    • не́жность
    • хрупкость
    • слабость
    • непрочность
    • забота
    • совестливость
    • валкость судна
    • деликатность
    • душевная мягкость
    • душевное тепло
    • ласково
    • недостаток остойчивости судна
    • нежно
    • нежные чувства
    • проявление нежности (милосердия, сострадания, сопереживания)
    • теплота (души)

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tenderness" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "tenderness" with translations into Russian

  • tender locomotive
  • tenderer
  • lighthouse tender
    судно маячной службы
  • call for tender
    конкурентные торги · конкурсные торги
  • abnormally low tenders
    тендерные заявки с аномально заниженной ценой · тендерные заявки с анормально заниженной ценой · тендерные заявки с необоснованно заниженной ценой · тендерные заявки с неоправданно заниженной ценой
  • submarine tender
    Плавучая база подводных лодок
  • invitation to tender
    конкурентные торги · конкурс · конкурсные торги · тендер
  • to tender
Add

Translations of "tenderness" into Russian in sentences, translation memory