Translation of "to acquire" into Russian

How can parents help their children to ‘acquire heart’?

Как родители могут помочь своим детям «наживать сердце мудрое»?

Hence the temptation for certain States to acquire nuclear capabilities, in breach of treaties.

А отсюда у определенных государств и возникает искушение обзавестись ядерной мощью, да еще в нарушение договоров.

The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.

Чем моложе страна, тем энергичнее её попытки обрести историю.

This change will ensure that the trainees benefit from more diverse training courses to acquire various skills.

Благодаря этому был расширен выбор и участницы получили возможность приобретать профессиональные навыки в различных областях.