Translation of "to cherish" into Russian

Because I made my mother and father a promise to cherish the place we were so happy.

Потому что я пообещала отцу и матери лелеять место, где мы были так счастливы.

We were taught to cherish women.

Нас учили нежно любить наших женщин.

These events put into action the right of the young Sámi to cherish and develop their own culture.

Посредством этих мероприятий реализуется на практике право молодых представителей народа саами хранить и развивать их собственную культуру.