Translation of "to codify" into Russian

The reason for this is that any attempt to codify customary law at international level will be artificial.

Основанием для этого является то, что любая попытка кодифицировать обычное право на международном уровне будет носить искусственный характер.

The UN General Assembly should keep this in mind as it starts to codify the doctrine of the “responsibility to protect.”

Генеральная Ассамблея ООН должна иметь это в виду, когда она начинает приводить в систему доктрину “обязательства защищать”.

But UNDP is actively learning from examples and beginning to codify them.

Но ПРООН активно учится на примерах и начинает систематизировать их.