Translation of "to create" into Russian

The conference was designed to create a forum to address the concerns of the diverse Iraqi minority communities

Конференция была созвана для того, чтобы создать форум для решения проблем, волнующих различные иракские меньшинства

Despite those positive developments, violence continues to create a cycle of displacement, notably in the east.

Несмотря на эти позитивные подвижки, насилие продолжает вызывать новый виток перемещения, особенно на востоке страны.

We also had to create an articulating tongue that allowed him to enunciate his words.

Также нам пришлось создать производящий звуки речи язык, который позволил бы ему отчётливо произносить слова.