Translation of "to direct" into Russian

He knows what to do, the way to avert the suspicion or to direct it to somebody else, which is much worse.

Или того хуже, навести на другого.

Others will try to direct state funding toward their personal investment projects.

Другие попробуют направить государственное финансирование на свои личные инвестиционные проекты.

Alternatively, the Working Group may wish to direct ODR providers to design the ODR platform so as to accommodate this.

В качестве альтернативы Рабочая группа, возможно, пожелает предписать поставщикам услуг УСО структурно организовать платформу УСО таким образом, чтобы учесть это соображение.

Anyway, he tells me that he's getting a shot to direct a movie.

И так, он говорит, что ему выпал шанс режиссировать фильм.