Translation of "to offend" into Russian

Why don't Africans have the right to offend as an essential part of free expression?

Почему у жителей Африки нет права задевать их, в качестве неотъемлемой части свободы самовыражения?

That doesn't seem to offend your delicate sensibilities.

Это же не нарушает твою тонкую чувствительную натуру.

I'm not going to offend a paying passenger with something that's none of our business.

Я не хочу обижать пассажира, тем более, это не наше дело.

Beatrix stated that the right to free speech does not automatically mean the right to offend.

Королева Беатрикс сказала, что право на свободу слова не означает автоматически наличие права оскорблять.