Translation of "to omit" into Russian

It has proposed to omit forest fires from national totals and include this as a memo item.

Было предложено не включать данные по лесным пожарам в общенациональные показатели выбросов и указывать их лишь в справочных целях.

To fail to meet this obligation in full is to deny ourselves the promises and is to omit a weighty matter.

Не выполнять это обязательство полностью – значит лишать себя обещаний и пренебрегать важнейшим в законе.

I assume you'll instruct your servers to omit the Pinocchio humor.

Я предполагаю, что вы будете сервировать по инструкции и пропускать юмор Пиноккио.