Translation of "to value" into Russian

Then, he would be more likely to value his precious find highly.

Тогда он будет больше дорожить тем сокровищем, которое нашел.

All investments are valued prior to value adjustments and before the deduction of income from disposals.

Все капиталовложения оцениваются до корректировок стоимости и до вычета дохода от реализации.

Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.

Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.