Translation of "true owner" into Russian

The “E4” claimant denied that the individual claimant was the true owner of the trailer.

Заявитель претензии "Е4" отрицает, что индивидуальный заявитель являлся истинным владельцем трейлера.

That means the true owner, not the first or second layer of a disguised entity controlling an account.

Это должна быть информация о реальном владельце, а не первом или втором эшелоне некой скрытой структуры, которая контролирует счет.