Translation of "tug" into Russian

буксир, рывок, тянуть are the top translations of "tug" into Russian.

tug verb noun grammar

a sudden powerful pull [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • буксир

    noun masculine

    (nautical) a small, powerful boat used to push or pull barges or to help maneuver larger vessels ; a small towboat.

    You think our little tug will pull this entire ocean liner?

    Ты думаешь наш маленький буксир сможет утащить океанский лайнер?

  • рывок

    noun masculine

    sudden pull [..]

    Every tug brings us closer to the waterfall.

    С каждым рывком мы всё ближе к водопаду.

  • тянуть

    verb impf

    to pull with great effort [..]

    Stop tugging my mink

    Перестать тянуть меня за норку

  • Less frequent translations

    • дёргать
    • буксировать
    • дёрнуть
    • тащить
    • потянуть
    • отбуксировать
    • потащить
    • буксирный
    • гуж
    • дёрганье
    • канатный туер
    • катер-буксир
    • туер
    • туер с тросом
    • туер-буксир
    • туерное судно
    • рвануть
    • усилие
    • бороться
    • напряжение
    • натяжение
    • буксирное судно
    • прилагать усилия
    • дергать
    • тяга
    • лямка
    • буксир-тягач
    • буксировочный трос

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tug" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "tug"

Phrases similar to "tug" with translations into Russian

  • push-tug
    буксир для толкания и тяги · буксир-толкач · толкач
  • coastal harbour tug
    буксир прибрежного плавания
  • chain-tug
    туер с цепью · туерное судно · цепной пароход · цепной туер
  • fire-fighting tug
    пожарный буксир
  • anchor-handling tug supply ship
    судно для подъема и постановки якорей
  • salvage tug
    буксир-спасатель · спасательный буксир
  • FiFi tug
    пожарный буксир
  • additional tug
    вспомогательный буксир
Add

Translations of "tug" into Russian in sentences, translation memory