Translation of "unnecessarily" into Russian

The study must be mindful not to raise the expectations of indigenous peoples unnecessarily and unrealistically.

Следует помнить о том, чтобы исследование не вызывало у коренных народов излишних и нереалистичных ожиданий.

He said you might be dying but he wasn't 100% sure himself so don't go off worrying unnecessarily.

Он сказал, что кажется ты умираешь, но на 100% он не уверен, так что волноваться совершенно необязательно.

Basic coverage does not need to be overwhelming or unnecessarily overt.

Основная охрана не должна быть чрезмерной или чересчур явной.

Care should be taken to ensure that trade in food products is not unnecessarily inhibited.

При этом следует позаботиться о том, чтобы не было ненужных препятствий в области торговли продовольственными продуктами.