Translation of "utopian" into Russian
утопический, утопист, утопи́ст are the top translations of "utopian" into Russian.
Ideal but often impractical; visionary. [..]
-
утопический
adjective masculineideal but often impractical; visionary
Critics present nuclear disarmament as unrealistic at best, and a risky utopian dream at worst.
Критики представляют ядерное разоружение нереальной мечтой в лучшем случае и опасной утопической мечтой ‐ в худшем.
-
утопист
But now, the computer utopians saw, in cyberspace, an alternative reality.
И тогда компьютерные утописты увидели в виртуальном пространстве альтернативную реальность.
-
утопи́ст
-
Less frequent translations
- утопи́ческий
- мечтатель
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "utopian" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
of or pertaining to or resembling a utopia; "a Utopian novel" [..]
-
утопист
masculineBut now, the computer utopians saw, in cyberspace, an alternative reality.
И тогда компьютерные утописты увидели в виртуальном пространстве альтернативную реальность.
-
утопический
adjectiveThis task is as ambitious as it is difficult — some might call it Utopian.
Это грандиозная и сложная задача, и кому‐то она может показаться утопической.
Phrases similar to "utopian" with translations into Russian
-
утопи́зм · утопизм
-
утопическая литература
-
неосуществимая мечта · утопия
-
роман-утопия
-
утопическая и антиутопическая литература
-
утопический социализм