Translation of "ventilating" into Russian

But now he wants me to get ventilated specimen cages.

Но теперь он хочет, чтобы я достал вентилированные клетки для образцов.

Notice boards shall be fitted at the ventilation inlets indicating the conditions when they shall be closed.

У вентиляционных впускных отверстий должны быть вывешены таблички с указанием условий, при которых эти отверстия должны быть закрыты.

This room has fine ventilation.

Эта комната хорошо проветривается.