Translation of "venture" into Russian

рисковать, отваживаться, предприятие are the top translations of "venture" into Russian.

venture verb noun grammar

A risky or daring undertaking or journey. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • рисковать

    verb

    to risk [..]

    I not venture my head for four stones.

    Я не собираюсь рисковать головой из-за нескольких камушков.

  • отваживаться

    verb

    to dare to engage in; to attempt without any certainty of success [..]

    Just how far eastward Mediterranean merchants and other travelers ventured—and how early—is hard to establish.

    Точно не известно, как далеко на восток отваживались плавать средиземноморские купцы и путешественники и когда впервые они оказались в восточной части древнего мира.

  • предприятие

    noun neuter

    We have a substantial stake in the venture.

    У нас существенная доля в этом предприятии.

  • Less frequent translations

    • отважиться
    • начинание
    • авантюра
    • осмелиться
    • осмеливаться
    • рискованный
    • решиться
    • дерзать
    • дело
    • рискованное предприятие
    • ве́нчурный
    • венчурный
    • риск
    • сумма
    • мероприятие
    • спекуляция
    • посметь
    • решительно
    • смело
    • проект
    • ставка
    • замахнуться
    • спекулировать
    • фирма
    • намерение

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "venture" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "venture" with translations into Russian

  • nothing ventured, nothing gained
    кто не рискует, тот не пьёт шампанское · кто не сеет, тот не жнёт · смелость города берёт
  • joint ventures
    совместное предприятие · совместные предприятия
  • to venture
    осмелиться · отважиться · решиться · рисковать
  • venture companies
    ве́нчурные фи́рмы
  • venturer
    авантюрист · идущий на риск · купец · предприниматель · участник совместной деятельности
  • political ventures
    политиканство
  • interests in joint ventures
    Доля участия в совместной деятельности · доля участия в совместной деятельности
  • joint-venture
    совместное предприятие
Add

Translations of "venture" into Russian in sentences, translation memory