Translation of "warp" into Russian

основа, искривление, деформация are the top translations of "warp" into Russian.

warp verb noun grammar

(uncountable) The state of being bent or twisted out of shape. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • основа

    noun feminine

    threads [..]

    The warp threads hung from it and had weights attached to keep them straight.

    С него свешивались нити основы, к концам которых для натяжения прикреплялись грузы.

  • искривление

    noun neuter

    state of being bent out of shape [..]

    It required all warp power in reverse to pull us away from the star.

    Мы применили максимальное искривление, чтобы уйти от нее.

  • деформация

    noun feminine

    distortion or twist [..]

    If he doesn't stop his little light show, the warp core's going to breach.

    Если он не остановит свою цветомузыку, ядро деформации треснет.

  • Less frequent translations

    • деформировать
    • искажать
    • коробить
    • верповать
    • извращать
    • исказить
    • покоробить
    • искорёжить
    • искривляться
    • корёжить
    • перекашивание
    • перлинь
    • дыра во времени
    • искривление пространства
    • искажение
    • искривле́ние
    • искривля́ть
    • коро́бить
    • коро́биться
    • коробление
    • осно́ва тка́ни
    • предубеждение
    • искривлять
    • искривить
    • коробиться
    • перекашиваться
    • скручивать
    • изогнуть
    • основный
    • сновальный
    • швартов
    • извращенность
    • уродовать
    • буксировочный канат
    • верповальный трос
    • верповаться
    • корабельный трос для буксировки и швартовки судов
    • основа ткани
    • передвигать корабль с помощью малого якоря (верпа)

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "warp" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "warp"

Phrases similar to "warp" with translations into Russian

  • warping
    буксировка · верпование судов · деформация · деформирование · иррациональное мышление · искажение · искривление · искривление ствола · когнитивное искажение · коробление · ментальное искажение · нравственный вывих · орошение сельхозугодий мутной речной водой · отбуксировка · перекос
  • warping winch
    швартовная лебедка
  • warp drive
    Варп-двигатель
  • gravitational warping
    гравитационная деформация
  • warp and woof
    вдоль и поперёк · всесторонне · по всем направлениям
  • warping vessel
    верповальное судно
  • warped
    жестокий · извращенный · извращённый · искаженный · искажённый · искривленный · искривлённый · покоробленный · уродливый
  • warping end
    турачка · швартовочный барабан
Add

Translations of "warp" into Russian in sentences, translation memory