Translation of "whimsical" into Russian
причудливый, капризный, прихотливый are the top translations of "whimsical" into Russian.
Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing. [..]
-
причудливый
adjective masculineGiven to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing [..]
Dr Soong's penchant for whimsical names has no end.
Склонность доктора Сунга к причудливым именам кажется безгранична.
-
капризный
noun masculineGiven to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing
The most whimsical, has promised next day to leave without chocolate.
Самых капризных, пообещал на следующий день оставить без шоколада.
-
прихотливый
adjective masculineGiven to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing [..]
-
Less frequent translations
- эксцентричный
- вздёрнутый
- забавный
- игривый
- неподражаемый
- непредсказуемый
- неуравновешенный
- потешный
- прихотли́вый
- с приветом
- с фантазиями
- своевольный
- своенравный
- со странностями
- странный
- сумасбродный
- чудаковатый
- чудаческий
- чудной
- шаловливый
- необычный
- фантастический
- взбалмошный
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "whimsical" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "whimsical" with translations into Russian
-
блажь · больная прихоть · каприз · странное рвение · чудачество · эксцентричный порыв
-
бесноватость · взбалмошность · замысловатость · заскоки · затейливость · игривость · изобретательность · капризы · непредсказуемость · норовитость · плутоватость · привередливость · прихотли́вость · прихотливость · причуда · причуды · своевольность · своенравность · странности · фантазийность · хитроватость · чудаковатость · шаловливость · шельмоватость · экстравагантность · эксцентричность