Translation of "work hard" into Russian

вкалывать, работать, трудиться are the top translations of "work hard" into Russian.

work hard

(to) work hard [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • вкалывать

    verb

    My father worked hard for his family, and prospered and built this house.

    Мой отец вкалывал на его семью, разбогател и построил этот дом.

  • работать

    verb

    проливать пот

    The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

    Умение тяжело работать – это замечательная черта, но умение расслабиться — не менее важная.

  • трудиться

    verb

    проливать пот

    We must work hard to promote world peace.

    Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру во всём мире.

  • Less frequent translations

    • вка́лывать
    • выкладываться
    • пахать
    • пластаться
    • прилагать все усилия
    • рабо́тать запо́ем
    • работать засучив рукава
    • работать от зари до зари
    • работать по-стахановски
    • трудиться днем и ночью
    • трудиться не покладая рук
    • трудиться не разгибаясь
    • усердствовать
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "work hard" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "work hard" with translations into Russian

  • прилежный · работоспособный · работящая · работящий · старательный · трудолюбивая · трудолюбивый · усердная · усердный
  • изнурительная работа · тяжёлый труд · упо́рный тру́д
  • прилежный · работоспособный · работящая · работящий · старательный · трудолюбивая · трудолюбивый · усердная · усердный
Add

Translations of "work hard" into Russian in sentences, translation memory