Translation of "wheelchair" into Kinyarwanda

Although I am now confined to a wheelchair, this has not been a major impediment.

N’ubwo ubu nsigaye ngendera mu igare ry’ibimuga, ibyo ntibyigeze bimbera inzitizi ikomeye.

However, the wheelchair restored some of my independence, and the “curse” became a blessing.

Icyakora, iryo gare ryatumye ngira ibintu bimwe na bimwe nongera gukora, maze icyo nitaga umuvumo kimbera umugisha.