Translation of "Account activity" into Sardinian

Phrases similar to "Account activity" with translations into Sardinian

• Cancelling the redirect will re-activate your current account, but will not bring back followers that have been moved to that account.
  Si annullas s'indiritzamentu, su contu tuo at a èssere torradu a ativare, però is sighiduras chi apas tramudadu a cussu contu no ant a pòdere èssere recuperadas.
• Your current account will not be fully usable afterwards. However, you will have access to data export as well as re-activation.
  A pustis, su contu atuale tuo no at a èssere prus operativu in manera cumpleta. Sende gasi, as a tènnere atzessu a s'esportatzione de datos e a sa re-ativatzione.
• Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.\n\nYou can cancel this process anytime.
  Bidu chi su contu **%1$s** est ativu e protetu dae una crae, at a èssere cantzelladu dae como a una chida pro motivos de seguresa.\n\nPodes annullare custu protzessu cando cheres.
• You have created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it. If this wasn't you, please ignore this email.
  As creadu unu contu in %{host} cun custu indiritzu de posta eletrònica. T'ammancat unu clic pro s'ativatzione. Si non fias tue, non càrcules custu messàgiu de posta eletrònica.
• Your account is not activated yet.
  Su contu tuo no est galu ativadu.
• You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
  Registratzione curreta. Mancari de aici, si no ti faghimus intrare est ca su contu tuo no est galu ativu.
• Your recent attempts to reset this account have been cancelled by its active user. Please try again in 7 days.
  Sos tentativos tuos, reghentes, de nche cantzellare custu contu los at annullados s'utente ativu. Torra·bi a proare a pustis de 7 dies. · Sos tentativos tuos, reghentes, de nche cantzellare custu contu los at annullados s\'utente ativu. Torra·bi a proare a pustis de 7 dies.
• "Since the account {phone_number} is active and protected by a password, we will delete it in 1 week for security purposes.
  "Bidu chi su contu {phone_number} est ativu e protetu dae una crae, nche l'amus a cantzellare dae como a una chida pro motivos de seguresa.