Translation of "Connection error" into Sardinian

Phrases similar to "Connection error" with translations into Sardinian

• Error getting results. Please, check your data connection.
  B'at àpidu una faddina. Verìfica sa connessione de datos
• Error #12: Unable to perform a connection to Nextcloud instance
  Errore #12: Impossìbile a istabilire una connessione cun Nextcloud
• Error connecting to the repository.
  Errore de connessione a su depòsitu.
• You've been signed out of Skype. This is because of a connection error, or you've changed your password on another computer. Please sign in again.
  Ses istadu disconnessu dae Skype. Sa cajone diat poder'èssere un'errore de cunnessione, o fortzis sa crae/password est istada cambiada in un'àteru elaboradore.Torra a proare.
• Error #16: No data connection available
  Errore #16: Peruna connessione datos a disponimentu
• Error #11: Unable to perform a connection to Nextcloud instance
  Errore #11: Impossìbile a istabilire una connessione cun Nextcloud
• Error: Friend not connected
  Errore: Amigu non cunnessu
• There was an unknown error connecting to %1.
  B'est istada una faddina disconnota colleghende·si a %1.